Elasticsearching mappings.yaml -tiedosto sivun liitteissä. Johanna lisännyt 27.1.2021 mappingsTati.yaml tiedoston, missä testi-Tätin määritykset.
| MARC-kenttä |
Puuttuu Zebrasta |
Tarvitaan Elasticiin yleisillä |
Tarvitaan Elasticiin tieteellisillä |
Huomautus |
Liittyvä tiketti |
| 041k - välikäännöksen kieli |
|
|
kyllä |
löytyy language-intermediate-translation -indeksistä eli haettavissa, tarvitaan alias |
|
| 041j - tekstityksen kieli |
|
|
|
Ongelma: kentän toistumat eivät ole haettavissa muuten kuin kw-haulla. Haku pitää suorittaa ln-subtitle-etuliitteellä. Tarvitaanko valikkoon? |
|
| 041a - tekstin kieli |
|
|
kyllä |
Ongelma: kentän toistumat eivät ole haettavissa muuten kuin kw-haulla |
| 041d - puhuttu/laulettu kieli |
|
|
kyllä |
Ongelma: kentän toistumat eivät ole haettavissa muuten kuin kw-haulla |
| 041h - alkukieli |
|
|
kyllä |
Indeksissä language-original. Ongelma: ei alasvetovalikkoa, pitää osata hakea "language-original:eng" ja muistaa kielikoodit |
| 041e - libreton kieli |
|
|
kyllä |
Harvemmin edes luetteloidaan tieto tähän kenttään, vähän käytetty hauissa |
| 041f - sisällysluettelon kieli |
|
|
kyllä |
Pohdittava, vähän käytetty hauissa |
| 041g - liiteaineiston kieli |
|
|
kyllä |
Pohdittava, vähän käytetty hauissa |
| 041i - välitekstien kieli |
|
|
|
Pohdittava, vähän käytetty hauissa |
| 041p - kuulovammaisille tarkoitetun tekstityksen kieli |
|
|
Saavutettavuus-näkökulma |
| 041r - visuaalinen kieli (ei teksti) |
|
|
Pohdittava, saavutettavuus-näkökulma |
| 041tq |
|
|
|
Pohdittava, saavutettavuus-näkökulma |
| 042a |
|
|
kyllä |
Fennica- ja Viola-tietueet saavat tunnuksen, tarve Kansalliskirjastolla |
| 049c - Ikäraja |
kyllä |
kyllä |
|
|
Indeksoidaan interest-age-level-indeksiin. Tarvii aliaksen. #4163 |
| 080x - UDK-lisäluokka |
|
|
kyllä |
|
indeksoitu udc-aux-subdivision, tarvii aliaksen? |
| 084a - YKL-luokitus |
kyllä |
kyllä |
|
ODOTTAA HYVÄKSYNTÄÄ githubissa. kokeiltu lisätä other-classification-indeksi OUTIn testillä Elasticiin: Tarvii oman indeksin ja aliaksen, myös valikoihin. Huomioidaan toistumat. |
#4143 |
| 245b |
|
|
|
Löytyy title-indeksistä viimeisimmän päivityksen jälkeen |
| 245c |
|
|
|
Tarvitseekö tekijähaun etsiä tästä vastuullisuusmerkinnät-kentästä, vai onko kaikki tieto myös muualla (100a, 110a, 111a, 700a, 710a jne.)/ KS - tiputetaan pois author-indeksistä |
| 245p - osan nimi |
|
|
|
/ AV. Kannatan/KA - tullut mukaan tieteellisten päivityksessä |
| 257a - tuottajan maa |
|
|
|
/ AV. Hyödyllinen lisä/KA - lisätään place-of-origin-indeksiin |
| 264a |
|
|
kyllä |
Publisher location pitää kohdistaa tähän ja kenttään 260a - löytyy place-of-publication-indeksistä |
|
| 264b |
|
|
kyllä |
Publisher-kenttä pitää kohdistaa tähän ja kenttään 260b - löytyy nyt publisher-indeksistä |
|
| 264c |
|
|
kyllä |
Publication date pitää kohdistaa tähän ja kenttään 260c - löytyy kumpikin date-of-publication-indeksistä nyt |
|
| 3XX |
|
|
kyllä |
Kaikkiin bib-tietueen 3-alkuisiin kenttiin kohdistuva haku. Kaikki eivät lienee tarpeellisia/KA Toivottu ainakin kentät 300 (löytyy extent-indeksistä), (336a, 337a, 338a,) 341abcde (tehdään uusi accessibility-content-indeksi), 348a (notated-music-format-term-indeksissä, lisätään alias? Ehdotus: nmft (tarkistetaan, ettei jo ole)), 370g (löytyy place-of-origin), 382abdpv (kaikille oma indeksi olemassa), 383abce (kaikille oma indeksi olemassa), 388a (löytyy time-of-period-indeksistä)/ SN Lisäksi 347b (uusi indeksi encoding-format), 385a (uusi audience-term-indeksi), 386a (uusi creator-term-indeksi) / AH |
|
| 5XX |
|
|
kyllä |
Kaikkiin bib-tietueen 5-alkuisiin huomautuskenttiin kohdistuva haku. Ainakin 500a (note), 502abc (dissertation-infomation-indeksi), 505agrt (note), 506af (kummallekin on oma indeksi), 538a (system-detail-note), 540abc (uusi Terms-governing-use-and-reproduction, alias tgur?), 561a (ownership-history), 567b (methodology-controlled-term), 586a (awards-note), 588a (description-source-note) /SN |
|
| 561a - Huomautus omistushistoriasta |
|
|
Kyllä |
löytyy: ownership-history |
#3883 |
| 590a - Kirjastokohtainen huomautuskenttä |
|
Kyllä |
590 kokonaisuudessan note-indeksissä |
Hellessä käytössä / Myös Lapin kirjastossa/TS |
|
| 594a - Kirjastokohtainen huomautuskenttä |
|
|
|
Fennican huomautuskenttä - note-indeksiin |
|
| 598a - Kirjastokohtainen huomautuskenttä |
|
|
Kyllä |
Tritoniassa kurssikirjatiedot - note-indeksiin |
|
| 599a - Kirjastokohtainen huomautuskenttä |
|
Kyllä |
Kyllä |
3AMK-kirjastoissa x-alkuisia huomautuksia eri aineistoille, esim. xkauppakamari. / Yleisistä kirjastoista ainakin Lapin kirjasto käyttää (Lapponica-tietokanta- ja saamelaisbibliografiamerkintöihin)/TS - note-indeksiin |
|
| 610b |
|
|
|
kw-haussa mukana, puuttuu su-hausta / AV. Kyllä/KA |
| 630a |
|
|
|
/ AV. Kyllä/KA |
| 630p |
|
|
|
/ AV. Kyllä/KA |
| 648a |
|
|
|
/ AV |
|
| 655a - genre |
|
|
kyllä |
Yleisissä kirjastoissa YSO-konversio tekemättä, joten tarvitaan myös xyz (niitä ei nyt edes kw-haussa - 655a on haettavissa kw-haulla)/ AV |
|
| 765$t - alkukielisen julkaisun nimeke |
|
|
|
|
|
| 767$t - ei-alkukielisen julkaisun nimeke |
|
|
|
|
|
| 830a |
|
|
|
/ AV / myös n,p,v,(x)?/TS |
|
| 852h - Paikkamerkin hyllyluokka |
kyllä |
kyllä |
kyllä |
(Tarve Helle-kirjastoilla, koska konversiossa viety kirjastokohtaisia luokkia kyseiseen kenttään. Helle-tarve meni. Kiitos Kallisen Pasin, joka kopioi 852-luokkatiedot 084-kentän toistumiksi.) Tieteellisillä tarve saada sijaintihaku toimimaan kausijulkaisuissa ja monografioissa Ks. myös 852i Tämä kenttä voi ilmeisesti olla varasto- tai bib-tietueessa. Myös katkaisuhaku tähän kenttään on tarpeen. |
#4143 |
| 852i - Kappaletta koskevat tiedot |
|
|
kyllä |
Sijaintihaku kausijulkaisuihin ja monoihin (852 h ja i) Tämä kenttä voi ilmeisesti olla varasto- tai bib-tietueessa. |
|
| 866 - Vapaamuotoiset varastotiedot |
|
|
kyllä |
Huomautushaku sanahakuna |
|
| 952S - hyllytarkenne |
kyllä |
kyllä |
|
|
|
| 935a |
|
|
|
|
|