Projekti

Yleinen

Profile

Bugi #5594

Signum-pluginit ja pääsanojen välilyönnit

Lisännyt Kodo Korkalo 3 kuukautta sitten. Päivitetty 18 päivää sitten.

Tila:
Suljettu
Prioriteetti:
Matala
Luokka:
-
Kohdeversio:
-
Alku:
6. Syyskuuta 2022
Määräaika:
% Tehty:

0%

Arvioitu aika:
Yhteyshenkilö:
Tiketti Bugzillassa:
Votes: 0

Kuvaus

Signum-pluginit muodostavat tällä hetkellä signumeihin pääsanapaikkamerkkejä, joissa voi esiintyä välilyöntejä. Välilyönnit pääsanoissa taas aiheuttavat tarratulostimessa ongelman pääsanan valinnassa, jolloin tarralle tulee vain pääsanan ensimmäinen merkki sellaisissakin tapauksissa, joissa paikkamerkki on oikeasti kolmikirjaiminen.

Pääkäyttäjäpalaverissa 6.9.2022 päätettiin että siognum-plugineilla tuotetun pääsanan välilyöntimerkki muutetaan signumin generointivaiheessa alaviivaksi (_), jolloin tarratulostin osaa valita pääsanan signumista oikein.


Liittyvät tapahtumat

liittyy Palaute - Koha-Suomi - Bugi #4353: Kyyti: kolmimerkkinen signum ei tulostu oikein, jos toinen merkki on tyhjäKommentoitu10. Maaliskuuta 2020

Historia

#1 Updated by Kodo Korkalo 3 kuukautta ago

  • Prioriteetti changed from Normaali to Matala

Tarravirhetilanne on harvinainen ja voidaan korjata toistaiseksi myös muuttamalla niteen signumiin manuaalisesti välilyönnin tilalle alaviiva, joten tipautan prioriteetin matalaksi.

#2 Updated by Emmi Takkinen 3 kuukautta ago

  • Tila changed from Uusi to Työn alla
  • Nimetty set to Emmi Takkinen

#3 Updated by Emmi Takkinen 3 kuukautta ago

  • Tila changed from Työn alla to Ratkaisu ehdotettu

#4 Updated by Emmi Takkinen 3 kuukautta ago

Korjaus viety testeille.

#5 Updated by Katri Sillgren 3 kuukautta ago

5620

Testasin kahdella tavalla: pääsanalla, joka on 3 Doors Down SEKÄ pääsanalla, joka on U2

3 Doors Down tietueen pääsanana - signum-automatiikka toimii oikein, pääsana-arvoksi 3_D

U2 tietueen pääsanana - signum-automatiikka muodostaa ylimääräisen pilkun pääsana-arvoon tyyliin U2,
Pääsana-arvon tulisi olla alaviivaton ja pilkuton eli näin: U2

#6 Updated by Emmi Takkinen 3 kuukautta ago

  • liittyy Bugi #4353: Kyyti: kolmimerkkinen signum ei tulostu oikein, jos toinen merkki on tyhjä added

#7 Updated by Emmi Takkinen 2 kuukautta ago

Katri Sillgren kirjoitti:

Testasin kahdella tavalla: pääsanalla, joka on 3 Doors Down SEKÄ pääsanalla, joka on U2

3 Doors Down tietueen pääsanana - signum-automatiikka toimii oikein, pääsana-arvoksi 3_D

U2 tietueen pääsanana - signum-automatiikka muodostaa ylimääräisen pilkun pääsana-arvoon tyyliin U2,
Pääsana-arvon tulisi olla alaviivaton ja pilkuton eli näin: U2

Testasin Hellen testissä bibliolla 270920 ja sama oire toistuu. Ainakin tämän kyseisen tietueen kohdalla ongelma johtuu siitä, että sen kentässä 110$a yhteisön nimi on kirjoitettu näin "U2,". Eli sieltä kun ottaa pilkun pois, signum muodostuu OK.

#8 Updated by Katri Sillgren 2 kuukautta ago

Emmi Takkinen kirjoitti:

Katri Sillgren kirjoitti:

Testasin kahdella tavalla: pääsanalla, joka on 3 Doors Down SEKÄ pääsanalla, joka on U2

3 Doors Down tietueen pääsanana - signum-automatiikka toimii oikein, pääsana-arvoksi 3_D

U2 tietueen pääsanana - signum-automatiikka muodostaa ylimääräisen pilkun pääsana-arvoon tyyliin U2,
Pääsana-arvon tulisi olla alaviivaton ja pilkuton eli näin: U2

Testasin Hellen testissä bibliolla 270920 ja sama oire toistuu. Ainakin tämän kyseisen tietueen kohdalla ongelma johtuu siitä, että sen kentässä 110$a yhteisön nimi on kirjoitettu näin "U2,". Eli sieltä kun ottaa pilkun pois, signum muodostuu OK.

Kuvailusääntöjen mukaan ko. tekijätiedon jälkeen tulee olla pilkku, joten pilkkua ei voi poistaa.

MARC 21 -formaatti: BIBLIOGRAFISET TIEDOT -sivustolla 110-kenttätiedon esimerkeissä U2-kirjausta vastaavana tekijätietona Metallica
https://marc21.kansalliskirjasto.fi/bib/1XX.htm#110

Sivuston esimerkki:
110 2# ‡a Metallica, ‡e esittäjä.

RDA-sovellusohjeessa 110-kentän välimerkit
https://wiki.helsinki.fi/pages/viewpage.action?pageId=400875277#id-1XXP%C3%A4%C3%A4kirjauskent%C3%A4t-Osakenttienj%C3%A4rjestysjav%C3%A4limerkit.1

#9 Updated by Emmi Takkinen 2 kuukautta ago

Katri Sillgren kirjoitti:

Emmi Takkinen kirjoitti:

Katri Sillgren kirjoitti:

Testasin kahdella tavalla: pääsanalla, joka on 3 Doors Down SEKÄ pääsanalla, joka on U2

3 Doors Down tietueen pääsanana - signum-automatiikka toimii oikein, pääsana-arvoksi 3_D

U2 tietueen pääsanana - signum-automatiikka muodostaa ylimääräisen pilkun pääsana-arvoon tyyliin U2,
Pääsana-arvon tulisi olla alaviivaton ja pilkuton eli näin: U2

Testasin Hellen testissä bibliolla 270920 ja sama oire toistuu. Ainakin tämän kyseisen tietueen kohdalla ongelma johtuu siitä, että sen kentässä 110$a yhteisön nimi on kirjoitettu näin "U2,". Eli sieltä kun ottaa pilkun pois, signum muodostuu OK.

Kuvailusääntöjen mukaan ko. tekijätiedon jälkeen tulee olla pilkku, joten pilkkua ei voi poistaa.

MARC 21 -formaatti: BIBLIOGRAFISET TIEDOT -sivustolla 110-kenttätiedon esimerkeissä U2-kirjausta vastaavana tekijätietona Metallica
https://marc21.kansalliskirjasto.fi/bib/1XX.htm#110

Sivuston esimerkki:
110 2# ‡a Metallica, ‡e esittäjä.

RDA-sovellusohjeessa 110-kentän välimerkit
https://wiki.helsinki.fi/pages/viewpage.action?pageId=400875277#id-1XXP%C3%A4%C3%A4kirjauskent%C3%A4t-Osakenttienj%C3%A4rjestysjav%C3%A4limerkit.1

Selvä homma, tiputetaan siis pilkut pois. Teetkö Kati tästä oman tiketin, niin ei mene sekaisin näiden alaviivojen kanssa.

#10 Updated by Katri Sillgren 2 kuukautta ago

Emmi Takkinen kirjoitti:

Selvä homma, tiputetaan siis pilkut pois. Teetkö Kati tästä oman tiketin, niin ei mene sekaisin näiden alaviivojen kanssa.

Joo, tein uuden https://tiketti.koha-suomi.fi/issues/5623?next_issue_id=5622

#11 Updated by Mikko Liimatainen 2 kuukautta ago

Vaskissa tulee päivityksen jälkeen alaviivan sijaan viiva, kun niteelle generoi signumin. Eli onko loc_084a_mainheading_signum_builder.pl -liitännäisessä nyt bugi?

#12 Updated by Emmi Takkinen 2 kuukautta ago

Mikko Liimatainen kirjoitti:

Vaskissa tulee päivityksen jälkeen alaviivan sijaan viiva, kun niteelle generoi signumin. Eli onko loc_084a_mainheading_signum_builder.pl -liitännäisessä nyt bugi?

Teoriassa ei pitäisi olla, tulee ekana mieleen että viiva tulisi jostain tietueen kentästä. Laitatko jonkin esimerkki tietueen niin tutkin.

#13 Updated by Mikko Liimatainen 2 kuukautta ago

Emmi Takkinen kirjoitti:

Mikko Liimatainen kirjoitti:

Vaskissa tulee päivityksen jälkeen alaviivan sijaan viiva, kun niteelle generoi signumin. Eli onko loc_084a_mainheading_signum_builder.pl -liitännäisessä nyt bugi?

Teoriassa ei pitäisi olla, tulee ekana mieleen että viiva tulisi jostain tietueen kentästä. Laitatko jonkin esimerkki tietueen niin tutkin.

Juu, näyttää siltä, että olet oikeassa. Esimerkkitietue biblionumber=4200585. Eli tässä onkin se ongelma, että liitännäinen käyttää tuota 130a-kenttää, eikä 245a-kenttää kuten kuuluisi. Tuosta olikin jo toisessa tiketissä käyty keskustelua.

#14 Updated by Anneli Österman 18 päivää ago

  • Tila changed from Ratkaisu ehdotettu to Suljettu

Vie Atom PDF