Bugi #4993
Translitteroimaton tekijätieto ei näy translitteroimattoman nimeketiedon perässä virkailijaliittymässä
0%
Kuvaus
Tekijätiedon, jota ei ole translitteroitu, pitäisi näkyä translitteroimattoman nimeketiedon jälkeen. Kun tietueen luetteloi sääntöjen mukaan, niin translitteroimaton tekijätieto näkyy tekijä-kentän yläpuolella eikä ylimmällä rivillä nimeketiedon perässä.
Esim. https://koha.outikirjastot.fi:8080/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=2212360
Ylläolevan linkin tietue näkyy Kohassa näin:
Уравнение с неизвестной /
Uravnenie s neizvestnoj / Tat'âna Morozova.
Морозова, Татъяна,
Tekijä(t): Morozova, Tatjana [kirjoittaja.].
Aineistotyyppi: KirjaKieli: venäjä
Mutta sen pitäisi näkyä näin:
Уравнение с неизвестной / Морозова, Татъяна
Uravnenie s neizvestnoj / Tat'âna Morozova.
Tekijä(t): Morozova, Tatjana [kirjoittaja.].
Aineistotyyppi: KirjaKieli: venäjä
Se näkyy perustiedot-näytöllä oikein, kun tekijätieto on tallennettu kenttään 880 b (väärin tallennettu). Kun tekijätieto tallennetaan kenttään 880 c (oikein tallennettu), niin se ei näy perustiedot-näytöllä oikein.
Mistä johtuu ja onko fiksattavissa?
| morozova.png (32,5 KB) morozova.png | |||
| morozova2.png (20,8 KB) morozova2.png | |||
| morozova3.png (18,3 KB) morozova3.png |
Historia
#1
Updated by Anneli Österman yli vuosi ago
Updated by - Tiedosto morozova.png morozova.png added
- Tiedosto morozova2.png morozova2.png added
- Tiedosto morozova3.png morozova3.png added
- Aihe changed from OUTI: Translitteroimaton tekijätieto ei näy translitteroimattoman nimeketiedon perässä virkailijaliittymässä to Translitteroimaton tekijätieto ei näy translitteroimattoman nimeketiedon perässä virkailijaliittymässä
- Tila changed from Uusi to Kommentoitu
Vein tuon esimerkkitietueen yhteisöversion Kohaan ja siellä näkymä on samanlainen:
Eli 880:n 245-02:n c-kentän tietoa ei näytetä, vaikka se on määritetty.
Se linkkinä oleva tekijätieto nimeekkeen alla tulee 800-kentän 100-01 -määrityksestä.
Koska ongelma on myös yhteisöversiossa, pitänee se raportoida yhteisöön.
#2
Updated by Kodo Korkalo yli vuosi ago
Updated by Luulen kyllä että tuo voidaan korjata xslt:tä viilaamalla.
#3
Updated by Piia Semenoff yli vuosi ago
Updated by Anneli Österman kirjoitti:
Koska ongelma on myös yhteisöversiossa, pitänee se raportoida yhteisöön.
Kodo Korkalo kirjoitti:
Luulen kyllä että tuo voidaan korjata xslt:tä viilaamalla.
Eli raportoidaan yhteisöön sekä viilataan meidän Kohan xslt:tä vai raportoidaan yhteisöön viilausehdotuksen kanssa? Vai sekä että?
#4
Updated by Anneli Österman yli vuosi ago
Jos tämä korjataan meille, niin minusta fixi on sama ehdottaa sitten myös yhteisöön. :)
#5
Updated by Piia Semenoff yli vuosi ago
Anneli Österman kirjoitti:
Jos tämä korjataan meille, niin minusta fixi on sama ehdottaa sitten myös yhteisöön. :)
Jes, samaa mieltä, mutta mulla tökkäs siihen, että ei ole hajuakaan mikä tuo xslt on eli, että onko se meidän joku oma juttu vai kaikkien ;D
#6
Updated by Piia Semenoff 3 kuukautta ago
- Tila changed from Kommentoitu to Ratkaisu ehdotettu
Anneli Österman kirjoitti:
Jos tämä korjataan meille, niin minusta fixi on sama ehdottaa sitten myös yhteisöön. :)
Muutin tiketin tilaksi Ratkaisu ehdotettu (xslt sekä ehdotus yhteisöön). Kohassa on edelleen sama ongelma eli translitteroimaton tekijätieto ei ole siellä missä pitäisi.
#7
Updated by Piia Semenoff 2 kuukautta ago
Piia Semenoff kirjoitti:
Anneli Österman kirjoitti:
Jos tämä korjataan meille, niin minusta fixi on sama ehdottaa sitten myös yhteisöön. :)
Muutin tiketin tilaksi Ratkaisu ehdotettu (xslt sekä ehdotus yhteisöön). Kohassa on edelleen sama ongelma eli translitteroimaton tekijätieto ei ole siellä missä pitäisi.
Siirränkö tiketin GitHubiin?
#8
Updated by Anneli Österman 2 kuukautta ago
Joo, kehitysehdotukseksi laittaisin tämän.
#9
Updated by Piia Semenoff noin 2 kuukautta ago
- Tila changed from Ratkaisu ehdotettu to Suljettu
Tiketti siirretty GitHubiin -> #410. Suljen tämän tiketin.