Projekti

Yleinen

Profile

Kehitysehdotus #270

Haku, kielikoodit

Lisännyt Jarno Laakso yli 5 vuotta sitten. Päivitetty noin 2 kuukautta sitten.

Tila:
Suljettu
Prioriteetti:
Normaali
Nimetty:
-
Luokka:
Haku
Kohdeversio:
Alku:
17. Syyskuuta 2015
Määräaika:
% Tehty:

0%

Arvioitu aika:
Yhteyshenkilö:
Votes: 0

Kuvaus

Haettaessa kielikoodilla tulokset Pallaksen ja Kohan välillä eroavat runsaasti.
Lisäksi osa kielikoodeista puuttuu Kohasta kokonaan, esimerkiksi katalaani, esperanto, baski...


Liittyvät tapahtumat

liittyy Palaute - Koha-Suomi - Kehitysehdotus #3982: Kehitysehdotus: Tarkka haku, Kieli-hakuun valmiiksi valittavat vaihtoehdotUusi 6. Toukokuuta 2019

Historia

#1 Updated by Kodo Korkalo yli 5 vuotta ago

  • Tila changed from Uusi to Työn alla

Jarno Laakso kirjoitti:

Haettaessa kielikoodilla tulokset Pallaksen ja Kohan välillä eroavat runsaasti.
Lisäksi osa kielikoodeista puuttuu Kohasta kokonaan, esimerkiksi katalaani, esperanto, baski...

Kielikoodien puute Kohasta on tiedossa oleva ongelma, se on työn alla ja kielikoodit lisätään kunhan lista tarvittavista kielistä saadaan laadittua. Voitko tarkentaa miten tulokset eroavat toisistaan?

#2 Updated by Jarno Laakso yli 5 vuotta ago

Tästä oli jo Annelin kanssa puhetta. Haettaessa kielirajauksella esimerkiksi persia tulee tuloksia 177, kun taas Pallaksessa 109.
Tulosjoukkoa kasvattaa, mm. se, että KOHA hakee videot, joissa tekstitys on eri kielillä (englanti, ruotsi, suomi jne). Videoissahan
voi valita useasti tekstikielen.

#3 Updated by Anneli Österman yli 5 vuotta ago

Jarno Laakso kirjoitti:

Tästä oli jo Annelin kanssa puhetta. Haettaessa kielirajauksella esimerkiksi persia tulee tuloksia 177, kun taas Pallaksessa 109.
Tulosjoukkoa kasvattaa, mm. se, että KOHA hakee videot, joissa tekstitys on eri kielillä (englanti, ruotsi, suomi jne). Videoissahan
voi valita useasti tekstikielen.

Mietimme myös, voisiko haku-sivulle saada hakuehdot "alkukieli", "tekstityksen kieli" ja "ääniraidan kieli" (olihan ne nämä..?). Nämä kaikki ovat 041-kentässä eri osakentissä, joten periaatteessa niihin voisi hakuja kohdistaa. Ne ovat myös indeksoituja kenttiä.

#4 Updated by Anneli Österman yli 5 vuotta ago

  • Tila changed from Työn alla to Kommentoitu

#5 Updated by Anneli Österman yli 5 vuotta ago

  • Tila changed from Kommentoitu to Työn alla

#6 Updated by Kodo Korkalo noin 5 vuotta ago

  • Luokka set to Haku

#7 Updated by Pirkko-Liisa Lauhikari almost 5 years ago

  • Tapahtuma changed from Bugi to Kehitysehdotus
  • Projekti changed from Yhtenäisversion testauspalautteet to Palaute - Koha-Suomi
  • Luokka changed from Haku to Haku
  • Tila changed from Työn alla to Uusi

#8 Updated by Anneli Österman almost 2 years ago

Kerätään eniten käytetyt ja lisätään ne.

#9 Updated by Anneli Österman almost 2 years ago

  • liittyy Kehitysehdotus #3982: Kehitysehdotus: Tarkka haku, Kieli-hakuun valmiiksi valittavat vaihtoehdot added

#10 Updated by Katri Sillgren almost 2 years ago

Anneli Österman kirjoitti:

Jarno Laakso kirjoitti:

Tästä oli jo Annelin kanssa puhetta. Haettaessa kielirajauksella esimerkiksi persia tulee tuloksia 177, kun taas Pallaksessa 109.
Tulosjoukkoa kasvattaa, mm. se, että KOHA hakee videot, joissa tekstitys on eri kielillä (englanti, ruotsi, suomi jne). Videoissahan
voi valita useasti tekstikielen.

Mietimme myös, voisiko haku-sivulle saada hakuehdot "alkukieli", "tekstityksen kieli" ja "ääniraidan kieli" (olihan ne nämä..?). Nämä kaikki ovat 041-kentässä eri osakentissä, joten periaatteessa niihin voisi hakuja kohdistaa. Ne ovat myös indeksoituja kenttiä.

Hakuehdoksi myös uutuusosakohde 041p = Kuulovammaisille tarkoitetun tekstityksen kieli :)

#11 Updated by Anneli Österman yli vuosi ago

  • Kohdeversio set to Indeksointitarpeet

#12 Updated by Anneli Österman 9 kuukautta ago

  • Tila changed from Uusi to Kommentoitu

tekstityksen kieli voidaan hakea prefiksillä ln-subtitle
puheen kieli voidaan hakea pfefiksillä ln-audio
alkuperäiskieli language-original

Tiedonhaku Kohassa

#13 Updated by Anneli Österman noin 2 kuukautta ago

  • Tila changed from Kommentoitu to Suljettu

Huomioidaan indeksointityöryhmässä. Suljen tiketin.

Vie Atom PDF